-
1 известковый раствор
mortar имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > известковый раствор
-
2 известковый раствор
известковый раствор
штукатурка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > известковый раствор
-
3 известковый раствор
-
4 известковый раствор
Русско-английский большой базовый словарь > известковый раствор
-
5 известковый раствор
1) General subject: calcimine (для побелки), mortar, whiting, whitewash2) Medicine: lime-white3) Engineering: lime mortar, line mortar4) Agriculture: whitewash (для побелки)5) Rare: white-lime6) Construction: lime-stone mortar, white lime7) Railway term: building mortar8) Mining: grout, lime grout9) Metallurgy: limewash (для опрыскивания изложниц)10) Textile: lime cream11) Oil: lime white12) Silicates: hydrated lime slurry, lime stuff13) Ecology: lime liquor14) Cement: lime whitewashУниверсальный русско-английский словарь > известковый раствор
-
6 известковый раствор
lime grout, white lime, mortar, lime white, whitewashРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > известковый раствор
-
7 известковый раствор
-
8 известковый раствор
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > известковый раствор
-
9 известковый раствор
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > известковый раствор
-
10 известковый раствор
Russian-English dictionary of construction > известковый раствор
-
11 известковый раствор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > известковый раствор
-
12 известковый раствор
Русско-английский политехнический словарь > известковый раствор
-
13 известковый раствор
( для побелки) calcimine, mortar, whitewashРусско-английский словарь по общей лексике > известковый раствор
-
14 известковый раствор для побелки
Универсальный русско-английский словарь > известковый раствор для побелки
-
15 известковый раствор с волосом
Construction: hair mortarУниверсальный русско-английский словарь > известковый раствор с волосом
-
16 известковый раствор с гипсом
Cement: gauge stuffУниверсальный русско-английский словарь > известковый раствор с гипсом
-
17 известковый раствор скрепляет кирпичи
General subject: mortar knits bricks togetherУниверсальный русско-английский словарь > известковый раствор скрепляет кирпичи
-
18 известковый раствор хлористого кальция
Cement: lime-calcium chloride solutionУниверсальный русско-английский словарь > известковый раствор хлористого кальция
-
19 известковый раствор, скрепляющий эти кирпичи, ещё не затвердел
Универсальный русско-английский словарь > известковый раствор, скрепляющий эти кирпичи, ещё не затвердел
-
20 включение в незастывший известковый раствор осколков камня и т.п.
Architecture: galleting (иногда для усиления раствора, но чаще - в качестве декоративного элемента)Универсальный русско-английский словарь > включение в незастывший известковый раствор осколков камня и т.п.
См. также в других словарях:
известковый раствор — штукатурка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штукатурка EN white lime … Справочник технического переводчика
известковый раствор — kalkių skiedinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Gesintų kalkių mišinys su smėliu ir vandeniu. atitikmenys: angl. white lime rus. известковый раствор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Раствор — – однородная смесь двух или большего числа компонентов, равномерно распределенных в виде атомов, ионов или молекул в жидкости или твердом веществе. [Тарасов В. В. Материаловедение. Технология конструкционных материалов: учебное пособие для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раствор (значения). Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате… … Википедия
известковый строительный раствор — цементный строительный раствор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы цементный строительный раствор EN mortar … Справочник технического переводчика
Раствор цементно-известковый — – смесь цемента, известкового теста, песка и воды. Применяют для возведения подземных и надземных частей здания. [Словарь строительных материалов и изделий для студентов строительных специальностей. Щукина Е. Г., Архинчеева Н. В.,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор известковый — – состоит из извести, песка и воды. Отличаются высокой долговечностью, но являются медленно твердеющим. Применяют для конструкций, работающих в надземных частях здания, испытывающих небольшое напряжение. [Словарь строительных материалов и изделий … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
известковый буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lime mudlime base mudlime base drilling mudlime drilling fluid … Справочник технического переводчика
Известковый крон — – дешевая желтая краска, применяемая в малярных работах на клеевой основе и при изготовлении обоев. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Известковый шпат — – (лёгкий шпат, полевой шпат). Порошок кристаллической углекислой извести, употребляемый в клеевых покрасках вместо мела. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Прочие, краски Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Строительный раствор — объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок), затворителя (вода) и в… … Википедия